ein Kábel in die Érde éínbetten — уложить кабель в землю
etw. (A) in éínen histórischen Kóntext éínbetten — поместить в исторический контекст что-л
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
einbetten — V. (Mittelstufe) etw. in etw. einfügen, etw. in etw. betten Beispiel: Die Residenz ist harmonisch in die Landschaft eingebettet … Extremes Deutsch
einbetten — legen; einlagern; betten; lagern * * * ein|bet|ten [ ai̮nbɛtn̩], bettete ein, eingebettet <tr.; hat: 1. in etwas schützend oder passend Umgebendes, Umschließendes legen: ein Kabel in die Erde einbetten; eingebettet in sattes Grün/im satten… … Universal-Lexikon
einbetten — ein·bet·ten (hat) [Vt] etwas in etwas (Akk) einbetten geschr; etwas so in etwas legen, dass es geschützt und umschlossen wird || NB: meist im Zustandspassiv! || hierzu Ein·bet·tung die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
einbetten — ein|bet|ten … Die deutsche Rechtschreibung
Objekte verknüpfen und einbetten — Objekte verknüpfen und einbetten, OLE … Universal-Lexikon
olé — [o lɛ] <Interj.> [span. olé < arab. wa llāh(i) = bei Gott]: span. Ausruf mit der Bed. los!; auf!; hurra! * * * OLE [Abk. für Object Linking and Embedding, dt. »Verknüpfen und Einbetten von Objekten«] … Universal-Lexikon
Steinsche Mannigfaltigkeit — Die Stein sche Mannigfaltigkeit ist ein Objekt aus der höherdimensionalen Funktionentheorie. Benannt wurde dieses nach dem Mathematiker Karl Stein. Eine Stein sche Mannigfaltigkeit ist eine spezielle komplexe Mannigfaltigkeit. Sie ist die… … Deutsch Wikipedia
Einbettung — Ein|bet|tung 〈f. 20〉 das Einbetten, das Eingebettetsein * * * Ein|bet|tung, die; , en: das Einbetten; das Eingebettetwerden. * * * Einbettung, 1) Mathematik: Die Einbettung einer mathematischen Struktur A (z. B. eines Körpers) in eine… … Universal-Lexikon
Base (OpenOffice.org) — OpenOffice.org OpenOffice.org Version 3.0, Startbildschirm mit Auswahlmenü … Deutsch Wikipedia
Calc (OpenOffice.org) — OpenOffice.org OpenOffice.org Version 3.0, Startbildschirm mit Auswahlmenü … Deutsch Wikipedia
Draw (OpenOffice.org) — OpenOffice.org OpenOffice.org Version 3.0, Startbildschirm mit Auswahlmenü … Deutsch Wikipedia
